A problem with high levels of lead in Newark’s drinking water led the city last year to distribute water filters to residents. But that plan hit a snag this week when the Environmental Protection ...